XML Schema which describes the Plinian Core. This schema extends data elements from the DiGIR schema. XML Schema que describe al Plinian Core. Este schema extiende elementos de datos del schema DiGIR. The kingdom to which the species belongs, capitalized. Reino al cual pertenece la especie, con la inicial en mayuscula. The phylum to which the species belongs, capitalized. Filo al cual pertenece la especie, con la inicial en mayuscula. The name of the class in which the organism is classified. El nombre de la clase dentro de la cual el organismo esta clasificado. The order to which the species belongs, capitalized. Orden a la cual pertenece la especie, con la inicial en mayuscula. The family to which the species belongs, capitalized. Familia a la cual pertenece la especie, con la inicial en mayuscula. The genus to which the species belongs, capitalized. Genero a la cual pertenece la especie, con la inicial en mayuscula. A list of common names, in alphabetic order and separated by comas. Una lista de nombres comunes, en orden alfabetico y separados por comas. Institution where the type is deposited (acronyms are permitted, especially for plants). Institucion donde esta depositado el tipo (Pueden utilizarse acronimos, especialmente en plantas). Person(s) that collected the type. Persona(s) que recolecto el tipo. The code (or acronym) identifying the institution administering the collection in which the organism record is cataloged. El codigo (o acronimo) identificando a la institucion que administra la coleccion en la cual el registro del organismo esta catalogado The last date-time of publication when any of the data for the record were modified from the previous publication of that record. La ultima fecha-hora de la publicacion cuando algun dato del registro previo fue modificado A unique identifier inside the database, for the species record. Un identificador unico dentro de la base de datos, para el registro de especies Language used to write the species information. Idioma en el que esta escrita la informacion de la especie. Name of the author who made public the information about the species. Nombre del autor que hizo publica la informacion acerca la especie. A list of collaborating or joint authors. Lista de otros autores. A list of collaborating. Lista de colaboradores. Date when the information was released for consultation. Fecha cuando la informacion fue hecha publica para consulta. It refers to the life form associated to its environment, particularly for plants; for example, grass, tree, bush, epiphyte, etc. Se refiere a la forma de vida asociada con su ambiente, particularmente para plantas. Por ejemplo hierba, arbol, arbusto, epifita, etc. Data about reproduction of the species in wildlife or in captivity. Datos sobre la reproduccion de la especie en vida libre o en cautiverio. Comment about the seasons, months or dates when the species (adult) has been found. It is based on the collection data of the studied specimens. Reference can be made to migrations. Comentario acerca de las epocas, meses o fechas en que se ha encontrado la especie (adultos). Se basa en los datos de recolecta de los especimenes estudiados. Puede hacer referencia a migraciones. Description to distinguish the species from other close or similar ones. Descripcion para distinguir la especie de otras similares. Brief description, presented in a simple technical language, to distinguish the species from other close or similar ones. Descripcion breve, presentada en un lenguaje tecnico sencillo, para distinguir la especie de otras similares. Periodical or seasonal biological phenomena, relating in Botany to times of florescence or fructification. Fenomenos biologicos periodicos o estacionales, en Botanica relacionado con epocas de floracion o fructificacion. In the case of animals, it refers to the feeding habits of the species. En el caso de animales se refiere a los habitos alimenticios de la especie. Observations obtained on the field or in literature about interactions with other organisms; for example, predation, parasitoidism, parasitism, mutualism, etc. Also included are the relations with products grown and stored by man (plagues). Observaciones obtenidas del campo o de la literatura acerca de interacciones con otros organismos. Por ejemplo depredacion, parasitoidismo, parasitismo, mutualismo, etc. Se incluye ademas las relaciones con productos cultivados y almacenados por el hombre (plagas). English Description. Spanish Description. Information about molecular taxonomy obtained from the author or the literature. Informacion sobre taxonomia molecular a partir de datos autor o de la literatura. Information about the number of individuals per area or time unit. Informacion relacionada con numero de individuos por unidad de area o de tiempo. Information about the number of individuals per area or time unit. Informacion relacionada con numero de individuos por unidad de area o de tiempo. Conservation status according to CITES. Estatus de conservacion de acuerdo a CITES. Conservation status according to UICN. Estatus de conservacion de acuerdo a UICN. A national proposed law or group of laws. Conjunto de leyes propuestas a nivel nacional. A regional proposed law or group of laws. Conjunto de leyes propuestas a nivel regional. General description of the sites where the species is found (ecosystem, forest, environment or microhabitat). Descripcion general de los sitios en que se encuentra la especie, puede ser a nivel de ecosistema, bosque, ambiente o de microhabitat. Information associated mostly to vertebrates, referring to the territorial extension of the individual or group in terms of its activities (f?eding, mating, etc.) Informacion asociada principalmente con vertebrados y se refiere a la extension territorial del individuo o grupo en terminos de sus actividades (alimentacion, reproduccion, etc.) List of countries according to the ISO standard. Structured and categorized the degree of safety. Lista de paises de acuerdo al estandar ISO. Estructurado y categorizado el grado de seguridad. Comment about the distribution of the species based on information from the collection sites of the studied specimens. Comentarios respecto a la distribucion de la especie basados en la informacion de los sitios de colecta de los especimenes estudiados. Endemism describes species that are native to a particular geographic area or continent. Endemism usually occurs in areas that are isolated in some way. El endemismo describe a especies que son nativas de un area geografica particular o continente. El endemismo ocurre usualmente en areas que se encuentran aisladas de alguna manera. Known or potential uses of the species, at a direct economic level, as instruments of education, prospecting, eco-tourism, etc. It includes published material or suggestions from the author or others. In any event, the source must be explicitly quoted. Usos conocidos o potenciales de la especie. A nivel economico directo, como instrumento de educacion, en prospeccion, ecoturismo, etc. Incluye lo publicado o sugerencias del autor u otras personas, en todo caso debe citarse la fuente de forma explicita. Traditional uses of the species, at a direct economic level, as instruments of education, prospecting, eco-tourism, etc. Usos tradicionales de la especie, en un nivel economico directo, como instrumentos de educacion, prospeccion, eco-turismo, etc. Known myths or legends that people or literature contribute about the species. Informacion acerca de mitos o leyendas que la gente o la literatura aporta acerca de la especie. In any of the above fields, if any data was obtained from the literature, a reference must be made, just as it is done in a regular scientific publication, for example (Martinez y Barrera, 1997). The referenced literature is placed in this field, also in a format similar to the one in a scientific publication. En cualquiera de los campos anteriores, si hay datos obtenidos de la literatura debe hacerse una cita tal y como se hace en una publicacion cientifica normal, por ejemplo (Martinez y Barrera, 1997). La literatura citada se coloca en este campo, tambien en un formato tal y como se presenta en una publicacion cientifica como por ejemplo The Coleopterists Bulletin. Any other information source of interest, recommended by kind of user (recommended literatures, URL) Fuentes de informacion de interes recomendadas por tipo de usuario (lecturas recomendadas , URL) Papers that have been written in relation to the species Papers que han sido escritos en relacion a la especie The web address or URL of the first of three possible images of the species. La direccion en el web de la primera de tres imagenes de la especie. Explanatory text of the first image. Texto que explica la primera imagen. The web address or URL of the second of three possible images of the species. La direccion en el web de la segunda de tres imagenes de la especie. Explanatory text of the second image Texto que explica la segunda imagen. The web address or URL of the third of three possible images of the species. La direccion en el web de la tercera de tres imagenes de la especie. Explanatory text of the third image. Texto que explica la tercera imagen.